Der Kampf um die Hamburgische Staatsoper
1931. Die ersten Opfer

Die Hamburger Oper, Deutschlands ältestes öffentliches Opernhaus, gehörte in den 1920er Jahren zu den führenden deutschen Bühnen. Zwar war das Stadttheater, wie es damals hieß, nicht so experimentierfreudig wie die Leipziger Oper und verfügte über kein Starensemble wie die Berliner Häuser. Aber der Intendant Leopold Sachse wie der Generalmusikdirektor Egon Pollak gehörten zu den ersten ihres Faches und hatten auch international einen guten Ruf. Dennoch stand das Opernhaus, dessen Aktien zur Hälfte, die Immobilien ganz im Besitz des Hamburger Staates waren, der über den Aufsichtsrat bzw. einen Staatskommissar direkten Einfluss auf die Geschäfte ausübte, ständig im Zentrum der öffentlichen Kritik.

Anlass waren ökonomische Probleme, die sich ab 1929/30 dramatisch verschärften, und Fragen des Spielplans. Jedes moderne Stück stieß auf schärfste Kritik des rechtskonservativen Bürgertums: Hindemiths 1925 aufgeführter Einakter Sancta Susanna musste abgesetzt werden und Strawinskys Geschichte vom Soldaten führte zu Störungen schon in der Premiere. Die Hamburger Nachrichten, das Organ dieses rechtskonservativen Protestes, attackierten seitdem die an „Experimenten“ statt an „Tradition“ orientierte, „subjektiven Liebhabereien“ statt einem „universalen Programm“ folgende, „verderbliche Kunstpolitik“ des Hauses und forderten seit 1926 den Rücktritt des Intendanten. Sie warfen ihm wie seinem Generalmusikdirektor Bereicherung durch zu hohe Bezüge und Verschwendung von Gastspielgagen vor. Zwei Jahre zuvor hatte das Blatt durch einen schlimmen antisemitischen Hetzartikel gegen den jüdischen Schauspieler Arnold Marlé einen Skandal in der Stadt ausgelöst. Daher operierte es vorsichtig und sprach nicht offen aus, was seine Leser wussten – Sachse und Pollak waren, wie die genannten Gäste, Juden.

Solche Vorsicht war nicht Sache der Nationalsozialisten. In ihrer ab 1931 täglich erscheinenden Zeitung Hamburger Tageblatt waren die „verjudeten Theater“ der Stadt ständiges Thema. Während beim Deutschen Schauspielhaus und im Thalia Theater das künstlerische Personal „zu einem sehr hohen Prozentsatz“ als jüdisch ausgemacht wurde, bestand der Skandal beim Opernhaus vor allem darin, dass die Leitung jüdisch war: Von dieser „Domäne des jüdischen Intendanten Sachse und der hebräischen Dirigenten Pollak und Wolff“ könne man die „Verwirklichung des Ideals einer deutschen Opernbühne“ nicht erwarten. Obwohl es „kulturpsychologisch“ durchaus von Interesse sei, „einmal festzustellen, wie sich die deutsche Opernkultur in hebräischen Gehirnen spiegelt“, komme es auf praktische Konsequenzen an: „Wir hielten und halten es für einen unmöglichen Zustand, daß – Fähigkeiten hin, Fähigkeiten her – ein Jude eine deutsche Opernbühne leitet.“ In diesen Angriffen trat die Grundüberzeugung der Nazis offen zutage, daß jede Kunstproduktion an die Rasse gebunden sei. Juden könnten also die Kunstwerke der großen Deutschen nicht verstehen und erst recht nicht reproduzieren. Der erste, der auf diese rassistische Hetze reagierte, war der Generalmusikdirektor Egon Pollak: Im Juni 1931 kündigte er seinen Vertrag und ging an die Oper von Chicago. Das Hamburger Tageblatt zeigte sich hoch erfreut und legte Mitte Juli 1931 noch einmal nach: „Von dieser Bühne, der Domäne [….] des jüdischen Intendanten Sachse und der hebräischen Dirigenten Pollak und Wolff – von dieser Bühne die Verwirklichung des Ideals einer deutschen Opernbühne zu verlangen: das ist wohl zuviel verlangt. Das Ausscheiden Pollaks bedeutet hier natürlich eine Hoffnung; wir würden nichts mehr begrüßen, als wenn ihm so bald wie möglich die Herren Sachse, Wolff und einige andere folgen würden. [….] Dieses Endziel wird sich freilich erst im nationalsozialistischen Staat verwirklichen lassen. Was heute erreicht werden kann, sind nur Zwischenlösungen.“

Die Prognose des Naziblattes erwies sich als zu zurückhaltend: Kurz nach diesem Artikel wurde Leopold Sachse im Herbst 1931 seines Intendantenpostens enthoben und zum Oberspielleiter degradiert. Die Leitung des Hauses übernahm kommissarisch der bisherige Verwaltungsdirektor Albert Ruch. Nachfolger Pollaks als Generalmusikdirektor wurde Karl Böhm, dessen Aufstieg nach dem Sieg der Nazis 1933 einsetzen sollte.

1932. Die Machtergreifung an der Oper

Die Hamburger NSDAP war in den ersten Jahren ihres Bestehens eine sektiererische Gruppierung gewesen – radikal antisemitisch, auf die Arbeiterschaft orientiert und intern zerstritten. Ihre Konsolidierung setzte erst ein, als im April 1929 der im rechtsradikalen Gewaltmilieu der Freikorps sozialisierte und für die NSDAP im Ruhrgebiet erfolgreiche Karl Kaufmann als Hamburger Gauleiter eingesetzt wurde. Er beendete die Richtungskämpfe und warb verstärkt – wenn auch mit relativ geringem Erfolg – um die Stimmen des Bürgertums. Den Aufstieg zur Massenpartei verdankte die Hitlerbewegung allerdings dem durch die Wirtschaftskrise ausgelösten Elend der Arbeitslosigkeit und der Unfähigkeit der demokratischen Parteien, darauf eine Antwort zu finden. Der Triumph bei den Reichstagwahlen im September 1930, durch den die NSDAP zur zweitstärksten Fraktion im Reichstag wurde, war auch an den Ergebnissen in Hamburg abzulesen: Rund jeder fünfte Wähler hatte den Nazis seine Stimme gegeben. Dieses Ergebnis konnte die Partei bei den Bürgerschaftswahlen im September 1931 sogar noch steigern: Statt der bisherigen drei agierten jetzt 43 nationalsozialistische Abgeordnete im Stadtparlament. Der von den demokratischen Parteien getragene Senat hatte keine Mehrheit mehr und blieb nur noch geschäftsführend im Amt. Diese Situation wurde bei den Bürgerschaftswahlen im Frühjahr 1932 dramatisch bestätigt: Die NSDAP war in Hamburg zur stärksten Partei geworden.

Der Senat, der kommissarisch und mit Notverordnungen weiterregierte, rettete sich in eine heimliche große Koalition mit der NSDAP – ohne sie ging nichts mehr in der Stadt. Das zeigte sich nicht zuletzt in der Kultur. Während es der Partei in der großen Politik nur darum ging, den Kollaps des demokratischen Staates und des von den Versailler Siegermächten aufgezwungenen Wirtschaftssystems möglichst rasch herbeizuführen, konnte hier, in Theater und Oper, schon konstruktiv mit der „inneren Erneuerung“ des deutschen Volkes begonnen werden: durch die „Säuberung“ der Spielpläne von den „international geschminkten Konjunkturstücken“ und den Produkten einheimischer „Asphaltliteraten“, vor allem aber durch die Bekämpfung aller „jüdischen Entwurzelungsversuche“, im Klartext – durch die Entfernung der Juden. Demokratische Politiker wie Leo Lippmannn, der Leiter der Finanzverwaltung und Staatskommissar für die Oper, versuchten, die Nationalsozialisten einzubinden und damit zu zähmen. „Nicht zum wenigsten auf meine Veranlassung“, berichtete er später, wurden im Frühjahr 1932 die NSDAP-Bürgerschaftsabgeordneten Walter Raeke und Gustav Gruppe in den Aufsichtsrat der Oper kooptiert. Die fatalen Folgen zeigten sich nur zu bald.

Als zum Ende der Spielzeit alle Solistenverträge am Haus gekündigt wurden, um neue mit niedrigeren Gagen und verkürzten Laufzeiten abzuschließen, wurden die Engagements des seit Jahrzehnten am Hause tätigen Kapellmeisters Werner Wolff wie der Sängerinnen Emmy Land, Helene Falk und Anny Münchow nicht verlängert. Ebenfalls entlassen wurde die Chorsängerin Camilla Fuchs und der Hornist Bruno Wolf. Auch bezüglich der immer wieder verschobenen Wahl eines neuen Intendanten gab es jetzt eine klare Absprache. Wie der an dieser Entscheidung beteiligte Leo Lippmann, selbst ein Jude und mit dem bisherigen Intendanten befreundet, in seinen Erinnerungen berichtet, durfte „kein Jude und kein irgendwie politisch gefärbter Intendant“ gewählt werden. Am 19. Januar 1933, elf Tage vor Hitlers Ernennung zum Reichskanzler, war schließlich ein geeigneter Kandidat gefunden: Der vom Stadttheater Aachen kommende, 37 Jahre alte Heinrich Karl Strohm übernahm die Leitung des Hauses, weil er sich in keine Richtung exponiert hatte und daher als Kompromisskandidat des Aufsichtsrates fungierte. Wenige Wochen später begannen am Stadttheater die Vertreibungen.

1933. Nach dem Sieg: Die Vertreibung der Juden

Bei den letzten Reichstagswahlen am 5. März 1933 hatte die NSDAP reichsweit 44 Prozent der Stimmen erhalten, in Hamburg hatte mehr als ein Drittel der Wähler für Hitler votiert. Mit diesem Erfolg im Rücken war am 8. März der Weg frei für die Bildung eines neuen Senates. Dem Modell der Reichsregierung folgend, präsentierte er sich als eine Koalition aller politischen Kräfte unter Ausschluss der Linksparteien. Tatsächlich begannen die Nazis im Schutz dieser Fassade und gestützt auf das Ermächtigungsgesetz sofort mit dem „Umbau“ von Staat und Gesellschaft. Innerhalb eines Jahres waren die Landesregierungen und Landesparlamente aufgelöst, der Reichstag zur Akklamationsbühne degradiert und die NSDAP zur einzigen, zur Staatspartei geworden. Die Juden waren aus dem öffentlichen Leben weitgehend verschwunden.

Den Prolog bildete der von der Partei in ganz Deutschland organisierte gewaltsame Boykott jüdischer Geschäfte am 1. April 1933, der als „Abwehrkampf“ gegen eine angebliche „internationale jüdische Gräuel- und Boykotthetze“ deklariert wurde. Begleitet von einer antisemitischen Presseerklärung des neuen Senats, marschierten Posten der Hamburger SA vor den Geschäften auf, beschmierten die Scheiben und attackierten jüdische Passanten. Im Grindelviertel kam es während des ganzen Frühjahrs zu regelrechten „Judenjagden“. In Hamburg lebten damals 17 000 Juden, etwa 1,4 Prozent der Bevölkerung. Die erste einschneidende, weil gesetzliche Maßnahme der neuen Reichsregierung war das am 7. April erlassene Gesetz zur Wiederherstellung des Berufsbeamtentums. Es ermöglichte die Entlassung politisch unliebsamer Beamter und befahl die Entfernung derjenigen, die „nicht arischer Abstammung“ waren. Hunderte von Juden wurden aus dem Hamburger Staatsdienst – vor allem an Universitäten und Schulen – entlassen. Aber auch jüdische Rechtsanwälte und Ärzte verloren ihre Zulassung. An den Theatern begann eine zweite Welle der Vertreibung.

Während das Hamburger Tageblatt reißerisch titelte „Die Reinigung des Deutschen Schauspielhauses in Hamburg. Alle Juden entlassen!“, erfolgten die Maßnahmen am Opernhaus – mit Rücksicht auf das bürgerliche Publikum – geräuschloser und in Etappen. Schon vor Bekanntgabe des Gesetzes war in der Person des Oberspielleiters Leopold Sachse die Leitung beseitigt worden. Für die Nationalsozialisten war er nicht nur das Symbol eines „verjudeten“ Opernbetriebes, sondern der degradierte Intendant galt ihnen noch immer als der heimliche Fädenzieher an der Dammtorstraße. Mit ihm musste der Kapellmeister Georg Singer gehen. Im Mai, während die Suchkommandos in Buchhandlungen und Leihbüchereien „jüdisch-bolschewistische“ Literatur beschlagnahmten, um sie dem „reinigenden Feuer“ zu übergeben, wurden zwei der dienstältesten Solisten der Oper gekündigt: Paul Schwarz, weil er sich als Jude angeblich nicht in die Figuren Richard Wagners „hineinfühlen“ könne, und der nicht jüdische Ferdinand Christophory, weil er als Gewerkschafter die Rechte der Ensemblemitglieder vertreten hatte. Auch die mit einem jüdischen Musiker verheiratete Sängerin Maria Hussa, die Orchestermitglieder Bertha Dehn und Bruno Wolf sowie das Chormitglied Mauritz Kapper wurden zwangspensioniert. Die Entlassungen im technischen- und Verwaltungspersonal hingegen lassen sich bislang nicht rekonstruieren. Die vier Theaterärzte Julius Michelson, Max Fraenkel, Richard Sachs und Georg Lachmann wurden durch „arische“ Ärzte ersetzt.

1934 bis 1938. Die Letzten müssen gehen

Die Oper spielte in der nationalsozialistischen Kulturpolitik eine bedeutende Rolle. Das bezeugt nicht nur Hitlers Begeisterung für diese Kunstgattung. Die Musik, so Hamburgs neuer Bürgermeister Vincent Krogmann bei der Eröffnung des Reichs-Brahmsfestes im Mai 1933, „sei diejenige Kunst, welche unter Umgehung des Geistes unmittelbar auf das Gemüt wirkt.“ Sie ließ sich also, als Kunst der Überwältigung, politisch instrumentalisieren. Diese Funktion meinte der Intendant Heinrich K. Strohm, als er im Hamburger Tageblatt erklärte, vor allem das Musiktheater mit seinen zur Identifikation einladenden Figuren könne „die engste Verbindung zum Volke“ finden und dessen innere Zerrissenheit in einem neuen „Gemeinschaftsgefühl“ überwinden. Es verwundert daher nicht, dass die Kontrolle des Opernhauses – nach der Ablösung des bisherigen jüdischen Staatskommissars Leo Lippmann – im entscheidenden Jahr 1933/34 nicht irgendein NS-Funktionär, sondern Georg Ahrens, der zweitmächtigste Mann in Hamburg, übernahm. Er war der für Personal und Verwaltung zuständige Entscheidungsträger der Nationalsozialisten in der Stadt und blieb bis zum Ende des Dritten Reiches der Stellvertreter und Vertraute des Gauleiters und Reichstatthalters Karl Kaufmann.

Die wichtigste Aufgabe der neuen Machthaber bestand zunächst darin, den Spielplan von zwar erfolgreichen, aber ausländischen und jüdischen Produktionen – etwa Adolphe Adams Postillon von Lonjumeau oder Jacques Offenbachs Großherzogin von Gerolstein – zu „reinigen“. Dann galt es, die vermeintlichen Entstellungen aus der Ära Sachse, also vor allem dessen Wagner-Inszenierungen, zu korrigieren oder zu ersetzen. Danach blieb nur noch der Ausschluss der letzten jüdischen Ensemblemitglieder: die Sopranistin Rose Book und der Bassist Julius Gutmann mußten im Frühjahr 1934 das Haus verlassen und aus dem Opernchor wurden Szlama Fischl, Donis Kant, Leo Lanzoni und Kurt Salnik entlassen. Auch der Leiter der Opernwerkstatt, Jakob Kaufmann, verlor seine Anstellung.

Nur an eine Künstlerin wagte man sich noch nicht heran – an die international bekannte Wagner-Interpretin und Primadonna des Hauses, Sabine Kalter. Im NS-Organ Hamburger Tageblatt gab es keinen der sonst üblichen Hetzartikel, sie sei als Jüdin unfähig, dem Geist des Bayreuther Meisters musikalischen Ausdruck zu verleihen. Dennoch war ihr Schicksal von Beginn an entschieden.

Als sie am 6. April 1933 in der Premiere von Verdis Macbeth die Lady sang, bekam sie schon nach ihrer ersten Arie nach Presseberichten „demonstrativen Applaus“. Einen Tag vorher war sie zusammen mit anderen „jüdischen Künstlern“ von der Teilnahme an dem für Mai geplanten Reichs-Brahmsfest vertragswidrig ausgeschlossen und durch „deutschstämmige Künstler“ ersetzt worden. Desungeachtet durfte sie in der Folgezeit sogar bei Festveranstaltungen von NS-Organisationen und an „nationalen Feiertagen“ auftreten. Am 22. November 1934 jedoch entschied dann der Aufsichtsrat der Staatsoper: „Eine weitere Verpflichtung kommt nicht in Frage.“ Am 5. Januar 1935 stand sie zum letzten Mal auf der Bühne. Es soll zu organisierten Störungen aus dem Publikum und gleichzeitigen Zustimmungsbekundungen gekommen sein. Am nächsten Tag floh Sabine Kalter ins Exil nach London.

Wer nicht in der Vertreibungswelle von 1935 entlassen wurde, verblieb am Haus nur auf Grundlage des prekären Schutzes von jederzeit widerrufbaren Sondergenehmigungen, oder weil die Nationalsozialisten noch nicht aufmerksam geworden waren. Dies galt etwa für die Mezzosopranistin Hedy Gura, die, obgleich „Mischling 1. Grades“, durch die lokale NS-Elite protegiert wurde und weiterhin auftreten durfte. Zunächst unbehelligt blieb auch der Tenor Hans Grahl, der als einer der schillernden Stars des Hauses galt. Doch als die Gestapo 1937 auf seine Homosexualität aufmerksam wurde, endete seine Karriere in Hamburg: Er wurde kurzzeitig inhaftiert und musste danach in die Provinz ausweichen. Der Tenor Wladislaw Ladis wiederum war erst 1935 mit einem Dreijahresvertrag an die Oper engagiert worden – möglicherweise war den Nationalsozialisten entgangen, dass es sich bei ihm um den Bruder des weltberühmten Jan Kiepura handelte. So blieb Ladis bis 1938 in Hamburg, ging dann an die Mailänder Scala und floh 1939 in die USA. Die Hamburgische Staatsoper war jetzt endgültig und ohne Widerstand „judenfrei“.

Sie wollen uns unterstützen und etwas beitragen?
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
i
Ausstellungsstation "Verstummte Stimmen"
Weitere biografische Station
1 Ach
0 Ach
0 Ach
0 Ach
0 Ach
0 Ach
0 Ach
0 Ach
0 Ach
0 Ach
0 Ach
0 Ach
0 Ach
0 Adelaide
0 Adelaide
1 Adelaide
1 Adelaide
1 Adelaide
0 Adelaide
0 Adelaide
0 Adelaide
0 Adelaide
0 Adelaide
0 Adelaide
0 Adelaide
0 Adelaide
1 Amsterdam
1 Amsterdam
1 Amsterdam
1 Amsterdam
1 Amsterdam
1 Amsterdam
2 Amsterdam
2 Amsterdam
2 Amsterdam
3 Amsterdam
0 Amsterdam
0 Amsterdam
0 Amsterdam
1 Ansprung
1 Ansprung
1 Ansprung
1 Ansprung
1 Ansprung
1 Ansprung
1 Ansprung
1 Ansprung
1 Ansprung
1 Ansprung
1 Ansprung
1 Ansprung
1 Ansprung
0 Antwerpen
0 Antwerpen
0 Antwerpen
1 Antwerpen
0 Antwerpen
0 Antwerpen
0 Antwerpen
0 Antwerpen
0 Antwerpen
0 Antwerpen
0 Antwerpen
0 Antwerpen
0 Antwerpen
0 Appeldoorn
0 Appeldoorn
0 Appeldoorn
0 Appeldoorn
0 Appeldoorn
0 Appeldoorn
0 Appeldoorn
0 Appeldoorn
0 Appeldoorn
0 Appeldoorn
1 Appeldoorn
1 Appeldoorn
1 Appeldoorn
0 Auschwitz (Konzentrations- und Vernichtungslager)
0 Auschwitz (Konzentrations- und Vernichtungslager)
0 Auschwitz (Konzentrations- und Vernichtungslager)
0 Auschwitz (Konzentrations- und Vernichtungslager)
0 Auschwitz (Konzentrations- und Vernichtungslager)
0 Auschwitz (Konzentrations- und Vernichtungslager)
0 Auschwitz (Konzentrations- und Vernichtungslager)
0 Auschwitz (Konzentrations- und Vernichtungslager)
0 Auschwitz (Konzentrations- und Vernichtungslager)
2 Auschwitz (Konzentrations- und Vernichtungslager)
4 Auschwitz (Konzentrations- und Vernichtungslager)
1 Auschwitz (Konzentrations- und Vernichtungslager)
0 Auschwitz (Konzentrations- und Vernichtungslager)
0 Avignon
0 Avignon
0 Avignon
0 Avignon
0 Avignon
0 Avignon
0 Avignon
0 Avignon
1 Avignon
1 Avignon
0 Avignon
0 Avignon
0 Avignon
0 Bad Wildbad
0 Bad Wildbad
0 Bad Wildbad
0 Bad Wildbad
1 Bad Wildbad
1 Bad Wildbad
1 Bad Wildbad
0 Bad Wildbad
0 Bad Wildbad
0 Bad Wildbad
0 Bad Wildbad
0 Bad Wildbad
0 Bad Wildbad
1 Barmen-Elberfeld/Wuppertal
1 Barmen-Elberfeld/Wuppertal
1 Barmen-Elberfeld/Wuppertal
1 Barmen-Elberfeld/Wuppertal
1 Barmen-Elberfeld/Wuppertal
0 Barmen-Elberfeld/Wuppertal
0 Barmen-Elberfeld/Wuppertal
0 Barmen-Elberfeld/Wuppertal
0 Barmen-Elberfeld/Wuppertal
0 Barmen-Elberfeld/Wuppertal
0 Barmen-Elberfeld/Wuppertal
0 Barmen-Elberfeld/Wuppertal
0 Barmen-Elberfeld/Wuppertal
4 Basel
2 Basel
3 Basel
2 Basel
2 Basel
2 Basel
2 Basel
2 Basel
2 Basel
2 Basel
2 Basel
2 Basel
1 Basel
0 Bautzen
0 Bautzen
0 Bautzen
0 Bautzen
0 Bautzen
0 Bautzen
0 Bautzen
0 Bautzen
0 Bautzen
0 Bautzen
0 Bautzen
1 Bautzen
0 Bautzen
15 Bayreuth
13 Bayreuth
11 Bayreuth
10 Bayreuth
7 Bayreuth
2 Bayreuth
2 Bayreuth
2 Bayreuth
2 Bayreuth
2 Bayreuth
2 Bayreuth
2 Bayreuth
2 Bayreuth
0 Bergen-Belsen (Konzentrationslager)
0 Bergen-Belsen (Konzentrationslager)
0 Bergen-Belsen (Konzentrationslager)
0 Bergen-Belsen (Konzentrationslager)
0 Bergen-Belsen (Konzentrationslager)
0 Bergen-Belsen (Konzentrationslager)
0 Bergen-Belsen (Konzentrationslager)
0 Bergen-Belsen (Konzentrationslager)
0 Bergen-Belsen (Konzentrationslager)
0 Bergen-Belsen (Konzentrationslager)
1 Bergen-Belsen (Konzentrationslager)
1 Bergen-Belsen (Konzentrationslager)
1 Bergen-Belsen (Konzentrationslager)
38 Berlin
35 Berlin
33 Berlin
35 Berlin
33 Berlin
29 Berlin
19 Berlin
20 Berlin
20 Berlin
16 Berlin
13 Berlin
11 Berlin
10 Berlin
1 Bern
1 Bern
0 Bern
0 Bern
0 Bern
0 Bern
1 Bern
1 Bern
0 Bern
0 Bern
0 Bern
0 Bern
0 Bern
0 Biel
0 Biel
1 Biel
1 Biel
1 Biel
1 Biel
0 Biel
0 Biel
0 Biel
0 Biel
0 Biel
0 Biel
0 Biel
0 Birmingham
0 Birmingham
0 Birmingham
0 Birmingham
0 Birmingham
1 Birmingham
1 Birmingham
1 Birmingham
1 Birmingham
1 Birmingham
1 Birmingham
1 Birmingham
1 Birmingham
0 Black Mountain, North Carolina
0 Black Mountain, North Carolina
0 Black Mountain, North Carolina
0 Black Mountain, North Carolina
0 Black Mountain, North Carolina
0 Black Mountain, North Carolina
0 Black Mountain, North Carolina
0 Black Mountain, North Carolina
0 Black Mountain, North Carolina
0 Black Mountain, North Carolina
0 Black Mountain, North Carolina
1 Black Mountain, North Carolina
0 Black Mountain, North Carolina
0 Bonn
0 Bonn
0 Bonn
0 Bonn
0 Bonn
0 Bonn
0 Bonn
0 Bonn
0 Bonn
0 Bonn
0 Bonn
0 Bonn
1 Bonn
0 Boston, Massachusetts
0 Boston, Massachusetts
0 Boston, Massachusetts
0 Boston, Massachusetts
0 Boston, Massachusetts
0 Boston, Massachusetts
1 Boston, Massachusetts
1 Boston, Massachusetts
1 Boston, Massachusetts
1 Boston, Massachusetts
1 Boston, Massachusetts
1 Boston, Massachusetts
1 Boston, Massachusetts
0 Boulogne-sur-Mer
0 Boulogne-sur-Mer
0 Boulogne-sur-Mer
0 Boulogne-sur-Mer
0 Boulogne-sur-Mer
1 Boulogne-sur-Mer
1 Boulogne-sur-Mer
1 Boulogne-sur-Mer
1 Boulogne-sur-Mer
0 Boulogne-sur-Mer
0 Boulogne-sur-Mer
0 Boulogne-sur-Mer
0 Boulogne-sur-Mer
0 Brandenburg an der Havel (Zuchthaus)
0 Brandenburg an der Havel (Zuchthaus)
0 Brandenburg an der Havel (Zuchthaus)
0 Brandenburg an der Havel (Zuchthaus)
0 Brandenburg an der Havel (Zuchthaus)
0 Brandenburg an der Havel (Zuchthaus)
0 Brandenburg an der Havel (Zuchthaus)
0 Brandenburg an der Havel (Zuchthaus)
0 Brandenburg an der Havel (Zuchthaus)
0 Brandenburg an der Havel (Zuchthaus)
1 Brandenburg an der Havel (Zuchthaus)
0 Brandenburg an der Havel (Zuchthaus)
0 Brandenburg an der Havel (Zuchthaus)
0 Bremen
0 Bremen
0 Bremen
0 Bremen
1 Bremen
1 Bremen
2 Bremen
2 Bremen
1 Bremen
1 Bremen
0 Bremen
0 Bremen
0 Bremen
0 Breslau
0 Breslau
0 Breslau
0 Breslau
1 Breslau
1 Breslau
2 Breslau
2 Breslau
2 Breslau
2 Breslau
2 Breslau
2 Breslau
2 Breslau
1 Brno (Brünn)
1 Brno (Brünn)
3 Brno (Brünn)
3 Brno (Brünn)
2 Brno (Brünn)
2 Brno (Brünn)
2 Brno (Brünn)
2 Brno (Brünn)
2 Brno (Brünn)
1 Brno (Brünn)
1 Brno (Brünn)
1 Brno (Brünn)
1 Brno (Brünn)
0 Brookline, Massachusetts
0 Brookline, Massachusetts
0 Brookline, Massachusetts
0 Brookline, Massachusetts
1 Brookline, Massachusetts
1 Brookline, Massachusetts
1 Brookline, Massachusetts
1 Brookline, Massachusetts
1 Brookline, Massachusetts
1 Brookline, Massachusetts
1 Brookline, Massachusetts
1 Brookline, Massachusetts
1 Brookline, Massachusetts
0 Brüssel
0 Brüssel
1 Brüssel
1 Brüssel
1 Brüssel
1 Brüssel
1 Brüssel
1 Brüssel
1 Brüssel
0 Brüssel
0 Brüssel
0 Brüssel
0 Brüssel
0 Buchenwald (Konzentrationslager)
0 Buchenwald (Konzentrationslager)
0 Buchenwald (Konzentrationslager)
0 Buchenwald (Konzentrationslager)
0 Buchenwald (Konzentrationslager)
3 Buchenwald (Konzentrationslager)
2 Buchenwald (Konzentrationslager)
1 Buchenwald (Konzentrationslager)
0 Buchenwald (Konzentrationslager)
0 Buchenwald (Konzentrationslager)
0 Buchenwald (Konzentrationslager)
0 Buchenwald (Konzentrationslager)
0 Buchenwald (Konzentrationslager)
1 Budapest
1 Budapest
1 Budapest
1 Budapest
1 Budapest
0 Budapest
0 Budapest
1 Budapest
1 Budapest
1 Budapest
1 Budapest
0 Budapest
0 Budapest
2 Buenos Aires
2 Buenos Aires
2 Buenos Aires
2 Buenos Aires
2 Buenos Aires
2 Buenos Aires
4 Buenos Aires
4 Buenos Aires
5 Buenos Aires
5 Buenos Aires
5 Buenos Aires
5 Buenos Aires
4 Buenos Aires
0 Chattanooga, Tennessee
0 Chattanooga, Tennessee
0 Chattanooga, Tennessee
0 Chattanooga, Tennessee
0 Chattanooga, Tennessee
0 Chattanooga, Tennessee
0 Chattanooga, Tennessee
0 Chattanooga, Tennessee
0 Chattanooga, Tennessee
0 Chattanooga, Tennessee
2 Chattanooga, Tennessee
2 Chattanooga, Tennessee
2 Chattanooga, Tennessee
0 Cherbourg
1 Cherbourg
1 Cherbourg
1 Cherbourg
0 Cherbourg
1 Cherbourg
0 Cherbourg
0 Cherbourg
0 Cherbourg
0 Cherbourg
0 Cherbourg
0 Cherbourg
0 Cherbourg
0 Chicago
0 Chicago
0 Chicago
0 Chicago
0 Chicago
1 Chicago
1 Chicago
2 Chicago
2 Chicago
2 Chicago
2 Chicago
2 Chicago
2 Chicago
0 Dachau (Konzentrationslager)
0 Dachau (Konzentrationslager)
0 Dachau (Konzentrationslager)
0 Dachau (Konzentrationslager)
0 Dachau (Konzentrationslager)
0 Dachau (Konzentrationslager)
1 Dachau (Konzentrationslager)
0 Dachau (Konzentrationslager)
0 Dachau (Konzentrationslager)
0 Dachau (Konzentrationslager)
1 Dachau (Konzentrationslager)
1 Dachau (Konzentrationslager)
1 Dachau (Konzentrationslager)
37 Darmstadt
33 Darmstadt
32 Darmstadt
31 Darmstadt
29 Darmstadt
25 Darmstadt
24 Darmstadt
24 Darmstadt
24 Darmstadt
23 Darmstadt
23 Darmstadt
22 Darmstadt
21 Darmstadt
0 Dartington Hall
1 Dartington Hall
1 Dartington Hall
1 Dartington Hall
1 Dartington Hall
1 Dartington Hall
1 Dartington Hall
1 Dartington Hall
1 Dartington Hall
1 Dartington Hall
1 Dartington Hall
1 Dartington Hall
1 Dartington Hall
43 Dresden
31 Dresden
30 Dresden
29 Dresden
28 Dresden
24 Dresden
22 Dresden
23 Dresden
22 Dresden
21 Dresden
20 Dresden
19 Dresden
19 Dresden
0 Düsseldorf
2 Düsseldorf
1 Düsseldorf
1 Düsseldorf
1 Düsseldorf
2 Düsseldorf
2 Düsseldorf
2 Düsseldorf
1 Düsseldorf
1 Düsseldorf
1 Düsseldorf
0 Düsseldorf
0 Düsseldorf
1 Edirne (Adrianopel)
1 Edirne (Adrianopel)
1 Edirne (Adrianopel)
1 Edirne (Adrianopel)
1 Edirne (Adrianopel)
1 Edirne (Adrianopel)
1 Edirne (Adrianopel)
1 Edirne (Adrianopel)
1 Edirne (Adrianopel)
1 Edirne (Adrianopel)
1 Edirne (Adrianopel)
1 Edirne (Adrianopel)
1 Edirne (Adrianopel)
2 Essen
0 Essen
0 Essen
0 Essen
0 Essen
0 Essen
0 Essen
0 Essen
0 Essen
0 Essen
0 Essen
0 Essen
0 Essen
1 Frankfurt am Main
1 Frankfurt am Main
1 Frankfurt am Main
1 Frankfurt am Main
1 Frankfurt am Main
1 Frankfurt am Main
1 Frankfurt am Main
1 Frankfurt am Main
1 Frankfurt am Main
0 Frankfurt am Main
0 Frankfurt am Main
0 Frankfurt am Main
0 Frankfurt am Main
2 Freiburg im Breisgau
1 Freiburg im Breisgau
1 Freiburg im Breisgau
1 Freiburg im Breisgau
1 Freiburg im Breisgau
1 Freiburg im Breisgau
1 Freiburg im Breisgau
1 Freiburg im Breisgau
2 Freiburg im Breisgau
2 Freiburg im Breisgau
2 Freiburg im Breisgau
2 Freiburg im Breisgau
1 Freiburg im Breisgau
0 Gdynia
0 Gdynia
0 Gdynia
0 Gdynia
0 Gdynia
1 Gdynia
1 Gdynia
1 Gdynia
1 Gdynia
1 Gdynia
1 Gdynia
1 Gdynia
1 Gdynia
0 Genua
0 Genua
0 Genua
0 Genua
0 Genua
0 Genua
1 Genua
2 Genua
2 Genua
2 Genua
2 Genua
2 Genua
2 Genua
0 Glyndebourne
1 Glyndebourne
1 Glyndebourne
1 Glyndebourne
1 Glyndebourne
2 Glyndebourne
2 Glyndebourne
2 Glyndebourne
1 Glyndebourne
1 Glyndebourne
1 Glyndebourne
1 Glyndebourne
1 Glyndebourne
1 Graz
1 Graz
1 Graz
1 Graz
1 Graz
0 Graz
0 Graz
0 Graz
0 Graz
0 Graz
0 Graz
0 Graz
0 Graz
0 Haifa
0 Haifa
0 Haifa
1 Haifa
0 Haifa
0 Haifa
0 Haifa
0 Haifa
0 Haifa
0 Haifa
0 Haifa
0 Haifa
0 Haifa
22 Hamburg
21 Hamburg
21 Hamburg
19 Hamburg
21 Hamburg
16 Hamburg
11 Hamburg
9 Hamburg
8 Hamburg
7 Hamburg
6 Hamburg
6 Hamburg
7 Hamburg
1 Hannover
1 Hannover
1 Hannover
1 Hannover
1 Hannover
1 Hannover
1 Hannover
1 Hannover
1 Hannover
1 Hannover
0 Hannover
0 Hannover
0 Hannover
0 Havanna
0 Havanna
0 Havanna
0 Havanna
1 Havanna
1 Havanna
1 Havanna
1 Havanna
2 Havanna
1 Havanna
1 Havanna
1 Havanna
1 Havanna
0 Heidelberg
0 Heidelberg
0 Heidelberg
0 Heidelberg
0 Heidelberg
0 Heidelberg
0 Heidelberg
0 Heidelberg
0 Heidelberg
0 Heidelberg
0 Heidelberg
0 Heidelberg
1 Heidelberg
0 Hilversum
0 Hilversum
0 Hilversum
0 Hilversum
0 Hilversum
0 Hilversum
0 Hilversum
0 Hilversum
1 Hilversum
0 Hilversum
0 Hilversum
0 Hilversum
0 Hilversum
0 Hollywood, Kalifornien
0 Hollywood, Kalifornien
0 Hollywood, Kalifornien
0 Hollywood, Kalifornien
0 Hollywood, Kalifornien
0 Hollywood, Kalifornien
0 Hollywood, Kalifornien
0 Hollywood, Kalifornien
0 Hollywood, Kalifornien
0 Hollywood, Kalifornien
0 Hollywood, Kalifornien
0 Hollywood, Kalifornien
1 Hollywood, Kalifornien
0 Hongkew (Ghetto)
0 Hongkew (Ghetto)
0 Hongkew (Ghetto)
0 Hongkew (Ghetto)
0 Hongkew (Ghetto)
0 Hongkew (Ghetto)
0 Hongkew (Ghetto)
0 Hongkew (Ghetto)
0 Hongkew (Ghetto)
0 Hongkew (Ghetto)
1 Hongkew (Ghetto)
1 Hongkew (Ghetto)
1 Hongkew (Ghetto)
0 Innsbruck
0 Innsbruck
0 Innsbruck
0 Innsbruck
0 Innsbruck
0 Innsbruck
1 Innsbruck
1 Innsbruck
1 Innsbruck
1 Innsbruck
1 Innsbruck
1 Innsbruck
1 Innsbruck
0 Isle of Man
0 Isle of Man
0 Isle of Man
0 Isle of Man
0 Isle of Man
0 Isle of Man
0 Isle of Man
1 Isle of Man
1 Isle of Man
1 Isle of Man
1 Isle of Man
1 Isle of Man
1 Isle of Man
0 Kassel
0 Kassel
1 Kassel
1 Kassel
1 Kassel
1 Kassel
1 Kassel
1 Kassel
1 Kassel
1 Kassel
1 Kassel
1 Kassel
1 Kassel
0 Katowice (Kattowitz)
0 Katowice (Kattowitz)
0 Katowice (Kattowitz)
0 Katowice (Kattowitz)
0 Katowice (Kattowitz)
0 Katowice (Kattowitz)
0 Katowice (Kattowitz)
0 Katowice (Kattowitz)
0 Katowice (Kattowitz)
0 Katowice (Kattowitz)
0 Katowice (Kattowitz)
0 Katowice (Kattowitz)
1 Katowice (Kattowitz)
0 Kattenhorn (Bodensee)
0 Kattenhorn (Bodensee)
0 Kattenhorn (Bodensee)
0 Kattenhorn (Bodensee)
0 Kattenhorn (Bodensee)
0 Kattenhorn (Bodensee)
1 Kattenhorn (Bodensee)
1 Kattenhorn (Bodensee)
1 Kattenhorn (Bodensee)
1 Kattenhorn (Bodensee)
0 Kattenhorn (Bodensee)
0 Kattenhorn (Bodensee)
0 Kattenhorn (Bodensee)
0 Klaipėda (Memel)
0 Klaipėda (Memel)
0 Klaipėda (Memel)
0 Klaipėda (Memel)
0 Klaipėda (Memel)
0 Klaipėda (Memel)
0 Klaipėda (Memel)
1 Klaipėda (Memel)
0 Klaipėda (Memel)
0 Klaipėda (Memel)
0 Klaipėda (Memel)
0 Klaipėda (Memel)
0 Klaipėda (Memel)
1 Krakau
1 Krakau
0 Krakau
0 Krakau
1 Krakau
1 Krakau
1 Krakau
1 Krakau
1 Krakau
1 Krakau
1 Krakau
0 Krakau
0 Krakau
0 Larchmont
0 Larchmont
0 Larchmont
0 Larchmont
0 Larchmont
0 Larchmont
0 Larchmont
0 Larchmont
0 Larchmont
1 Larchmont
0 Larchmont
0 Larchmont
0 Larchmont
0 Las Vegas
0 Las Vegas
0 Las Vegas
0 Las Vegas
0 Las Vegas
0 Las Vegas
0 Las Vegas
1 Las Vegas
1 Las Vegas
1 Las Vegas
1 Las Vegas
1 Las Vegas
1 Las Vegas
0 Le Havre
0 Le Havre
1 Le Havre
0 Le Havre
0 Le Havre
0 Le Havre
2 Le Havre
2 Le Havre
2 Le Havre
2 Le Havre
1 Le Havre
1 Le Havre
1 Le Havre
1 Leipzig
2 Leipzig
2 Leipzig
2 Leipzig
2 Leipzig
2 Leipzig
2 Leipzig
2 Leipzig
2 Leipzig
2 Leipzig
2 Leipzig
2 Leipzig
2 Leipzig
0 Lenox, MA
0 Lenox, MA
0 Lenox, MA
0 Lenox, MA
0 Lenox, MA
0 Lenox, MA
0 Lenox, MA
0 Lenox, MA
0 Lenox, MA
0 Lenox, MA
0 Lenox, MA
0 Lenox, MA
1 Lenox, MA
1 Liberec (Reichenberg)
1 Liberec (Reichenberg)
1 Liberec (Reichenberg)
1 Liberec (Reichenberg)
0 Liberec (Reichenberg)
0 Liberec (Reichenberg)
0 Liberec (Reichenberg)
0 Liberec (Reichenberg)
0 Liberec (Reichenberg)
0 Liberec (Reichenberg)
0 Liberec (Reichenberg)
0 Liberec (Reichenberg)
0 Liberec (Reichenberg)
0 Lodz/Litzmannstadt (Ghetto)
0 Lodz/Litzmannstadt (Ghetto)
0 Lodz/Litzmannstadt (Ghetto)
0 Lodz/Litzmannstadt (Ghetto)
0 Lodz/Litzmannstadt (Ghetto)
0 Lodz/Litzmannstadt (Ghetto)
0 Lodz/Litzmannstadt (Ghetto)
0 Lodz/Litzmannstadt (Ghetto)
0 Lodz/Litzmannstadt (Ghetto)
1 Lodz/Litzmannstadt (Ghetto)
0 Lodz/Litzmannstadt (Ghetto)
0 Lodz/Litzmannstadt (Ghetto)
0 Lodz/Litzmannstadt (Ghetto)
0 London
4 London
4 London
4 London
5 London
7 London
12 London
11 London
12 London
13 London
13 London
13 London
10 London
1 Los Angeles
1 Los Angeles
1 Los Angeles
1 Los Angeles
1 Los Angeles
1 Los Angeles
1 Los Angeles
1 Los Angeles
1 Los Angeles
1 Los Angeles
2 Los Angeles
2 Los Angeles
2 Los Angeles
0 Mailand
0 Mailand
0 Mailand
0 Mailand
0 Mailand
0 Mailand
1 Mailand
0 Mailand
0 Mailand
0 Mailand
0 Mailand
0 Mailand
0 Mailand
1 Mannheim
1 Mannheim
0 Mannheim
0 Mannheim
0 Mannheim
0 Mannheim
0 Mannheim
0 Mannheim
0 Mannheim
0 Mannheim
0 Mannheim
0 Mannheim
0 Mannheim
0 Mexiko-City
0 Mexiko-City
0 Mexiko-City
0 Mexiko-City
0 Mexiko-City
0 Mexiko-City
0 Mexiko-City
0 Mexiko-City
1 Mexiko-City
0 Mexiko-City
0 Mexiko-City
0 Mexiko-City
0 Mexiko-City
0 Miami
0 Miami
0 Miami
0 Miami
1 Miami
0 Miami
0 Miami
0 Miami
0 Miami
0 Miami
0 Miami
0 Miami
0 Miami
0 Minsk (Ghetto)
0 Minsk (Ghetto)
0 Minsk (Ghetto)
0 Minsk (Ghetto)
0 Minsk (Ghetto)
0 Minsk (Ghetto)
0 Minsk (Ghetto)
0 Minsk (Ghetto)
1 Minsk (Ghetto)
0 Minsk (Ghetto)
0 Minsk (Ghetto)
0 Minsk (Ghetto)
0 Minsk (Ghetto)
1 Montagnac-sur-Auvignon
1 Montagnac-sur-Auvignon
1 Montagnac-sur-Auvignon
1 Montagnac-sur-Auvignon
1 Montagnac-sur-Auvignon
1 Montagnac-sur-Auvignon
1 Montagnac-sur-Auvignon
1 Montagnac-sur-Auvignon
1 Montagnac-sur-Auvignon
1 Montagnac-sur-Auvignon
1 Montagnac-sur-Auvignon
1 Montagnac-sur-Auvignon
1 Montagnac-sur-Auvignon
0 Moskau
0 Moskau
0 Moskau
0 Moskau
0 Moskau
0 Moskau
1 Moskau
1 Moskau
1 Moskau
0 Moskau
0 Moskau
0 Moskau
0 Moskau
1 München
1 München
1 München
1 München
1 München
1 München
0 München
0 München
0 München
0 München
0 München
0 München
0 München
1 New York
4 New York
4 New York
5 New York
6 New York
12 New York
18 New York
19 New York
21 New York
20 New York
19 New York
20 New York
21 New York
0 Nieder-Ramstadt
0 Nieder-Ramstadt
0 Nieder-Ramstadt
0 Nieder-Ramstadt
0 Nieder-Ramstadt
0 Nieder-Ramstadt
0 Nieder-Ramstadt
0 Nieder-Ramstadt
0 Nieder-Ramstadt
0 Nieder-Ramstadt
0 Nieder-Ramstadt
1 Nieder-Ramstadt
0 Nieder-Ramstadt
0 Osnabrück
0 Osnabrück
1 Osnabrück
1 Osnabrück
0 Osnabrück
0 Osnabrück
0 Osnabrück
0 Osnabrück
0 Osnabrück
0 Osnabrück
0 Osnabrück
0 Osnabrück
0 Osnabrück
0 Ostrava (Mährisch-Ostrau)
0 Ostrava (Mährisch-Ostrau)
0 Ostrava (Mährisch-Ostrau)
0 Ostrava (Mährisch-Ostrau)
0 Ostrava (Mährisch-Ostrau)
0 Ostrava (Mährisch-Ostrau)
0 Ostrava (Mährisch-Ostrau)
0 Ostrava (Mährisch-Ostrau)
1 Ostrava (Mährisch-Ostrau)
0 Ostrava (Mährisch-Ostrau)
0 Ostrava (Mährisch-Ostrau)
0 Ostrava (Mährisch-Ostrau)
0 Ostrava (Mährisch-Ostrau)
5 Paris
4 Paris
4 Paris
3 Paris
3 Paris
5 Paris
4 Paris
3 Paris
2 Paris
1 Paris
1 Paris
1 Paris
1 Paris
1 Pasadena, Kalifornien
1 Pasadena, Kalifornien
1 Pasadena, Kalifornien
1 Pasadena, Kalifornien
1 Pasadena, Kalifornien
1 Pasadena, Kalifornien
1 Pasadena, Kalifornien
1 Pasadena, Kalifornien
1 Pasadena, Kalifornien
1 Pasadena, Kalifornien
1 Pasadena, Kalifornien
0 Pasadena, Kalifornien
0 Pasadena, Kalifornien
0 Perth
0 Perth
0 Perth
1 Perth
1 Perth
0 Perth
0 Perth
0 Perth
0 Perth
0 Perth
0 Perth
0 Perth
0 Perth
1 Pfungstadt
1 Pfungstadt
1 Pfungstadt
1 Pfungstadt
1 Pfungstadt
1 Pfungstadt
1 Pfungstadt
1 Pfungstadt
1 Pfungstadt
1 Pfungstadt
1 Pfungstadt
1 Pfungstadt
1 Pfungstadt
0 Philadelphia
0 Philadelphia
0 Philadelphia
0 Philadelphia
0 Philadelphia
0 Philadelphia
0 Philadelphia
1 Philadelphia
1 Philadelphia
1 Philadelphia
1 Philadelphia
1 Philadelphia
2 Philadelphia
0 Plaszow (Konzentrationslager)
0 Plaszow (Konzentrationslager)
0 Plaszow (Konzentrationslager)
0 Plaszow (Konzentrationslager)
0 Plaszow (Konzentrationslager)
0 Plaszow (Konzentrationslager)
0 Plaszow (Konzentrationslager)
0 Plaszow (Konzentrationslager)
0 Plaszow (Konzentrationslager)
0 Plaszow (Konzentrationslager)
0 Plaszow (Konzentrationslager)
1 Plaszow (Konzentrationslager)
0 Plaszow (Konzentrationslager)
4 Prag
8 Prag
8 Prag
8 Prag
9 Prag
9 Prag
2 Prag
2 Prag
2 Prag
1 Prag
1 Prag
1 Prag
1 Prag
0 Ramat Gan
0 Ramat Gan
1 Ramat Gan
1 Ramat Gan
1 Ramat Gan
1 Ramat Gan
1 Ramat Gan
1 Ramat Gan
1 Ramat Gan
1 Ramat Gan
1 Ramat Gan
1 Ramat Gan
1 Ramat Gan
0 Riga
0 Riga
0 Riga
0 Riga
0 Riga
1 Riga
2 Riga
2 Riga
0 Riga
0 Riga
0 Riga
0 Riga
0 Riga
0 Riga (Ghetto)
0 Riga (Ghetto)
0 Riga (Ghetto)
0 Riga (Ghetto)
0 Riga (Ghetto)
0 Riga (Ghetto)
0 Riga (Ghetto)
0 Riga (Ghetto)
1 Riga (Ghetto)
3 Riga (Ghetto)
1 Riga (Ghetto)
0 Riga (Ghetto)
0 Riga (Ghetto)
0 Rio de Janeiro
0 Rio de Janeiro
0 Rio de Janeiro
0 Rio de Janeiro
0 Rio de Janeiro
0 Rio de Janeiro
2 Rio de Janeiro
1 Rio de Janeiro
0 Rio de Janeiro
0 Rio de Janeiro
0 Rio de Janeiro
0 Rio de Janeiro
0 Rio de Janeiro
0 Rollwald (Strafgefangenenlager)
0 Rollwald (Strafgefangenenlager)
0 Rollwald (Strafgefangenenlager)
0 Rollwald (Strafgefangenenlager)
0 Rollwald (Strafgefangenenlager)
0 Rollwald (Strafgefangenenlager)
0 Rollwald (Strafgefangenenlager)
0 Rollwald (Strafgefangenenlager)
1 Rollwald (Strafgefangenenlager)
1 Rollwald (Strafgefangenenlager)
1 Rollwald (Strafgefangenenlager)
1 Rollwald (Strafgefangenenlager)
0 Rollwald (Strafgefangenenlager)
0 Rotterdam
0 Rotterdam
0 Rotterdam
0 Rotterdam
0 Rotterdam
2 Rotterdam
3 Rotterdam
3 Rotterdam
3 Rotterdam
3 Rotterdam
2 Rotterdam
2 Rotterdam
2 Rotterdam
0 Rzeszów
0 Rzeszów
0 Rzeszów
0 Rzeszów
0 Rzeszów
0 Rzeszów
1 Rzeszów
0 Rzeszów
0 Rzeszów
0 Rzeszów
0 Rzeszów
0 Rzeszów
0 Rzeszów
0 Rüsselsheim
0 Rüsselsheim
0 Rüsselsheim
0 Rüsselsheim
1 Rüsselsheim
1 Rüsselsheim
1 Rüsselsheim
1 Rüsselsheim
1 Rüsselsheim
1 Rüsselsheim
1 Rüsselsheim
1 Rüsselsheim
1 Rüsselsheim
0 Saarbrücken
1 Saarbrücken
0 Saarbrücken
0 Saarbrücken
0 Saarbrücken
0 Saarbrücken
0 Saarbrücken
0 Saarbrücken
0 Saarbrücken
0 Saarbrücken
0 Saarbrücken
0 Saarbrücken
0 Saarbrücken
0 Sachsenhausen (Konzentrationslager)
0 Sachsenhausen (Konzentrationslager)
0 Sachsenhausen (Konzentrationslager)
0 Sachsenhausen (Konzentrationslager)
0 Sachsenhausen (Konzentrationslager)
1 Sachsenhausen (Konzentrationslager)
1 Sachsenhausen (Konzentrationslager)
1 Sachsenhausen (Konzentrationslager)
1 Sachsenhausen (Konzentrationslager)
1 Sachsenhausen (Konzentrationslager)
1 Sachsenhausen (Konzentrationslager)
1 Sachsenhausen (Konzentrationslager)
1 Sachsenhausen (Konzentrationslager)
0 Salzburg
0 Salzburg
0 Salzburg
0 Salzburg
0 Salzburg
0 Salzburg
0 Salzburg
0 Salzburg
0 Salzburg
0 Salzburg
0 Salzburg
1 Salzburg
1 Salzburg
0 San Francisco
0 San Francisco
0 San Francisco
0 San Francisco
0 San Francisco
1 San Francisco
1 San Francisco
0 San Francisco
0 San Francisco
0 San Francisco
0 San Francisco
0 San Francisco
0 San Francisco
0 Santa Barbara, Kalifornien
0 Santa Barbara, Kalifornien
0 Santa Barbara, Kalifornien
0 Santa Barbara, Kalifornien
0 Santa Barbara, Kalifornien
0 Santa Barbara, Kalifornien
0 Santa Barbara, Kalifornien
0 Santa Barbara, Kalifornien
0 Santa Barbara, Kalifornien
0 Santa Barbara, Kalifornien
0 Santa Barbara, Kalifornien
1 Santa Barbara, Kalifornien
1 Santa Barbara, Kalifornien
1 Schwerin
1 Schwerin
1 Schwerin
1 Schwerin
1 Schwerin
1 Schwerin
1 Schwerin
1 Schwerin
0 Schwerin
0 Schwerin
0 Schwerin
0 Schwerin
0 Schwerin
0 Seattle
0 Seattle
0 Seattle
0 Seattle
0 Seattle
0 Seattle
0 Seattle
0 Seattle
0 Seattle
1 Seattle
1 Seattle
1 Seattle
1 Seattle
0 Sobibor (Vernichtungslager)
0 Sobibor (Vernichtungslager)
0 Sobibor (Vernichtungslager)
0 Sobibor (Vernichtungslager)
0 Sobibor (Vernichtungslager)
0 Sobibor (Vernichtungslager)
0 Sobibor (Vernichtungslager)
0 Sobibor (Vernichtungslager)
0 Sobibor (Vernichtungslager)
0 Sobibor (Vernichtungslager)
1 Sobibor (Vernichtungslager)
0 Sobibor (Vernichtungslager)
0 Sobibor (Vernichtungslager)
1 Solothurn-Biel
1 Solothurn-Biel
1 Solothurn-Biel
0 Solothurn-Biel
0 Solothurn-Biel
0 Solothurn-Biel
0 Solothurn-Biel
0 Solothurn-Biel
0 Solothurn-Biel
0 Solothurn-Biel
0 Solothurn-Biel
0 Solothurn-Biel
0 Solothurn-Biel
0 Southampton
0 Southampton
0 Southampton
0 Southampton
0 Southampton
2 Southampton
1 Southampton
1 Southampton
1 Southampton
0 Southampton
0 Southampton
0 Southampton
0 Southampton
0 St. Louis
0 St. Louis
0 St. Louis
0 St. Louis
0 St. Louis
0 St. Louis
1 St. Louis
0 St. Louis
0 St. Louis
0 St. Louis
0 St. Louis
0 St. Louis
0 St. Louis
1 Stockholm
2 Stockholm
2 Stockholm
1 Stockholm
1 Stockholm
1 Stockholm
1 Stockholm
1 Stockholm
2 Stockholm
1 Stockholm
1 Stockholm
1 Stockholm
1 Stockholm
16 Stuttgart
14 Stuttgart
12 Stuttgart
12 Stuttgart
10 Stuttgart
9 Stuttgart
8 Stuttgart
9 Stuttgart
9 Stuttgart
9 Stuttgart
9 Stuttgart
9 Stuttgart
9 Stuttgart
0 Stutthof (Konzentrationslager)
0 Stutthof (Konzentrationslager)
0 Stutthof (Konzentrationslager)
0 Stutthof (Konzentrationslager)
0 Stutthof (Konzentrationslager)
0 Stutthof (Konzentrationslager)
0 Stutthof (Konzentrationslager)
0 Stutthof (Konzentrationslager)
0 Stutthof (Konzentrationslager)
0 Stutthof (Konzentrationslager)
0 Stutthof (Konzentrationslager)
1 Stutthof (Konzentrationslager)
0 Stutthof (Konzentrationslager)
0 Sydney
0 Sydney
0 Sydney
0 Sydney
0 Sydney
0 Sydney
0 Sydney
0 Sydney
0 Sydney
0 Sydney
0 Sydney
0 Sydney
1 Sydney
0 Tel Aviv
2 Tel Aviv
2 Tel Aviv
4 Tel Aviv
3 Tel Aviv
3 Tel Aviv
4 Tel Aviv
4 Tel Aviv
4 Tel Aviv
5 Tel Aviv
5 Tel Aviv
5 Tel Aviv
5 Tel Aviv
0 Theresienstadt (Konzentrationslager)
0 Theresienstadt (Konzentrationslager)
0 Theresienstadt (Konzentrationslager)
0 Theresienstadt (Konzentrationslager)
0 Theresienstadt (Konzentrationslager)
0 Theresienstadt (Konzentrationslager)
0 Theresienstadt (Konzentrationslager)
0 Theresienstadt (Konzentrationslager)
0 Theresienstadt (Konzentrationslager)
8 Theresienstadt (Konzentrationslager)
4 Theresienstadt (Konzentrationslager)
2 Theresienstadt (Konzentrationslager)
1 Theresienstadt (Konzentrationslager)
1 Tokio
1 Tokio
1 Tokio
1 Tokio
1 Tokio
1 Tokio
2 Tokio
2 Tokio
2 Tokio
2 Tokio
2 Tokio
2 Tokio
2 Tokio
0 Uppsala
0 Uppsala
0 Uppsala
0 Uppsala
0 Uppsala
0 Uppsala
1 Uppsala
1 Uppsala
1 Uppsala
1 Uppsala
1 Uppsala
1 Uppsala
1 Uppsala
0 Utrecht
0 Utrecht
0 Utrecht
0 Utrecht
1 Utrecht
1 Utrecht
1 Utrecht
1 Utrecht
1 Utrecht
0 Utrecht
0 Utrecht
0 Utrecht
0 Utrecht
0 Warschau
1 Warschau
1 Warschau
2 Warschau
1 Warschau
0 Warschau
2 Warschau
2 Warschau
2 Warschau
2 Warschau
2 Warschau
2 Warschau
2 Warschau
1 Weimar
1 Weimar
1 Weimar
1 Weimar
1 Weimar
1 Weimar
1 Weimar
1 Weimar
1 Weimar
0 Weimar
0 Weimar
0 Weimar
0 Weimar
0 Westerbork (Durchgangslager)
0 Westerbork (Durchgangslager)
0 Westerbork (Durchgangslager)
0 Westerbork (Durchgangslager)
0 Westerbork (Durchgangslager)
0 Westerbork (Durchgangslager)
0 Westerbork (Durchgangslager)
1 Westerbork (Durchgangslager)
1 Westerbork (Durchgangslager)
1 Westerbork (Durchgangslager)
1 Westerbork (Durchgangslager)
0 Westerbork (Durchgangslager)
0 Westerbork (Durchgangslager)
7 Wien
14 Wien
16 Wien
16 Wien
18 Wien
13 Wien
7 Wien
5 Wien
5 Wien
4 Wien
3 Wien
3 Wien
3 Wien
0 Wilkes-Barre, Pennsylvania
0 Wilkes-Barre, Pennsylvania
0 Wilkes-Barre, Pennsylvania
0 Wilkes-Barre, Pennsylvania
0 Wilkes-Barre, Pennsylvania
0 Wilkes-Barre, Pennsylvania
0 Wilkes-Barre, Pennsylvania
0 Wilkes-Barre, Pennsylvania
0 Wilkes-Barre, Pennsylvania
2 Wilkes-Barre, Pennsylvania
2 Wilkes-Barre, Pennsylvania
0 Wilkes-Barre, Pennsylvania
0 Wilkes-Barre, Pennsylvania
0 Winterthur
0 Winterthur
0 Winterthur
0 Winterthur
0 Winterthur
0 Winterthur
0 Winterthur
0 Winterthur
0 Winterthur
1 Winterthur
0 Winterthur
0 Winterthur
0 Winterthur
0 Zandvoort
0 Zandvoort
0 Zandvoort
0 Zandvoort
0 Zandvoort
0 Zandvoort
1 Zandvoort
1 Zandvoort
0 Zandvoort
0 Zandvoort
0 Zandvoort
0 Zandvoort
0 Zandvoort
0 Zeist
0 Zeist
0 Zeist
0 Zeist
0 Zeist
0 Zeist
0 Zeist
0 Zeist
1 Zeist
0 Zeist
0 Zeist
0 Zeist
0 Zeist
5 Zürich
6 Zürich
6 Zürich
6 Zürich
8 Zürich
11 Zürich
10 Zürich
10 Zürich
8 Zürich
8 Zürich
9 Zürich
9 Zürich
9 Zürich
1 Ústí nad Labem (Aussig)
1 Ústí nad Labem (Aussig)
1 Ústí nad Labem (Aussig)
2 Ústí nad Labem (Aussig)
1 Ústí nad Labem (Aussig)
1 Ústí nad Labem (Aussig)
0 Ústí nad Labem (Aussig)
0 Ústí nad Labem (Aussig)
0 Ústí nad Labem (Aussig)
0 Ústí nad Labem (Aussig)
0 Ústí nad Labem (Aussig)
0 Ústí nad Labem (Aussig)
0 Ústí nad Labem (Aussig)
Aachen
Aarhus
Altenburg
Altenlohm
Andrychów (Andrichau)
Arnheim
Athen
Augsburg
Aurora, Colorado
Bad Berka
Bad Pyrmont
Baden
Baltimore, Maryland
Barcelona
Bartoszyce (Bartenstein)
Bauske
Belgard/Pommern
Belgrad
Belzec (Vernichtungslager)
Bergen auf Rügen
Bernburg
Bielsko-Biała (Bielitz)
Bingen
Bobigny
Boca Raton, Florida
Bochum
Boników
Braunschweig
Bremerhaven
Brieg
Bydgoszcz (Bromberg)
Bytom
Cambridge
Chemnitz
Chorzów (Königshütte)
Cleveland, Ohio
Colmar
Cooper, Michigan
Dallas
Danzig
Den Haag
Dennis, Massachusetts
Dessau
Detroit
Diemarden
Donaueschingen
Dortmund
Duisburg
Eberswalde
Eisenach
Elbląg (Elbing)
Englewood Cliffs
Eningen unter Achalm
Erfurt
Farmington, Connecticut
Florenz
Fort Lauderdale
Frankfurt (Oder)
Františkovy Lázně (Franzensbad)
Freiberg
Fürth
Gaaden
Geiß-Nidda
Genf
Gera
Gießen
Gladbach-Rheydt
Glasgow
Gotha
Groningen
Gräfelfing
Görlitz
Göteborg
Göttingen
Haaren (Aachen)
Haarlem
Hagen
Halle (Saale)
Hamm
Hechendorf
Heide (Holstein)
Heilbronn
Helsinki
Hermannstadt
Hildesheim
Hofheim am Taunus
Hollywood, Florida
Hornburg
Hrymailiv (Grzymałów)
Inglewood, Kalifornien
Interlaken
Istanbul
Jablonec nad Nisou (Gablonz)
Jaraczewo
Jarosław (Jaroslaw)
Jassy
Jerusalem
Jülich
Kairo
Kaiserslautern
Kaiserwald (Konzentrationslager)
Kaliningrad (Königsberg)
Kalisz (Kalisch)
Kansas City
Kapstadt
Karlovy Vary (Karlsbad)
Karlsruhe
Kepno (Kempen)
Kiel
Kiew
Klagenfurt
Koblenz
Konstanz
Kostel
Krefeld
Krementschuk
Kroměříž (Kremsier)
Köln
Landeshut/Kamienna Góra
Legnica (Liegnitz)
Lehrte
Leippen
Lemberg
Leszno (Lissa)
Liepāja (Libau)
Lille
Linz
Locarno
Loschwitz
Lubań (Lauban)
Ludwigshafen
Luxemburg
Luzern
Lučenec (Lizenz)
Lübeck
Lüchow
Lüneburg
Madrid
Magdeburg
Mainz
Majdanek (Konzentrations- und Vernichtungslager)
Mamer
Marienbad
Marktbreit
Meiningen
Melbourne
Memmingen
Minneapolis, Minnesota
Monte-Carlo
Montevideo
Montreal
Mountain View, Kalifornien
Mühlburg
Mühlhausen (Elsass)
Mühlhausen (Thüringen)
Münster
Nagyvarád
Naumburg
Neapel
Neiße
New Milford, Connecticut
Nidda
Nieder-Beerbach
Nürnberg
Oldenburg
Olmütz
Olsbrücken
Olsztyn (Allenstein)
Ostende
Pančevo (Pantschowa)
Paramaribo
Paramus, New Jersey
Parchment
Pardubice
Peking
Pittsburgh, Pennsylvania
Plauen
Plön
Polozk
Porto Alegre
Posen
Pécs
Quito
Regensburg
Reykjavik
Ridgefield, Connecticut
Rochwitz
Rom
Ronco sopra Ascona
Rosenheim
Rostock
Rostow am Don
Rudolstadt
Ruit auf den Fildern
Rzeszów (Ghetto)
Różanówka (Rosenthal bei Glogau)
Ründeroth (Köln)
Rüschlikon
San Antonio, Texas
Sao Paulo
Sarajewo
Schanghai
Schidlowitz
Schleswig
Schwedt (Oder)
Schweidnitz
Schytomyr
Siegen
Singen (Hohentwiel)
Sondershausen
Sopot
Sosnowice
St. Petersburg
Staßfurt
Stettin
Ston
Storozynetz
Stralsund
Straßburg
Tanvald (Tannwald)
Tegernsee
Teplice (Teplitz)
Tilsit
Trier
Troppau
Ulm
Verona
Wasseralfingen
Wehen im Taunus
Weiterstadt
Wesel
Wesnowo (Kussen)
Weston-super-Mare
Westport
Wiesbaden
Wieseck
Wilna
Windermere
Würzburg
Zadar (Zara)
Zagreb
Zwickau
Žďár nad Sázavou (Saar)
VERSTUMMTE STIMMEN

Die nationalsozialistische Machtübernahme 1933 setzte an deutschen Opern- und Theaterbühnen eine beispiellose Vertreibungswelle in Gang: Für zahllose Sängerinnen und Sänger, Schauspieler und Schauspielerinnen, Musikerinnen und Musiker sowie Angehörige des technischen- und Bühnenpersonals bedeutete dies das Ende ihrer Karrieren. „Verstummte Stimmen“ macht diese Schicksale dieser aus „rassischen“ oder politischen Gründen Verfolgten sicht- und hörbar.

Eine interaktive Karte erschließt ihre Lebenswege: von bedeutenden Bühnen zu den Orten der Ausgrenzung, des Exils oder der Ermordung. Dabei entsteht eine eindringliche Verbindung von Vergangenheit und Gegenwart: Die Biografien der Verfolgten werden eingesprochen von Ensemblemitgliedern einiger der wichtigsten deutschen Bühnen, damals wie heute - der Hamburgischen Staatsoper, der Staatsoper Unter den Linden Berlin, der Semperoper und dem Staatsschauspiel Dresden sowie den Staatstheatern Stuttgart.

Das Portal dient so zugleich als Werkzeug für wissenschaftliche Recherche, als digitaler Erinnerungsraum und für die lokalhistorische Spurensuche.